← 术语表

焊接工位隔离舱

焊接工位隔离舱是一个带有集成空气净化装置的工作间,用于保护环境免受焊接气体和粉尘的影响。

物理化学作用机理

焊接工位隔离舱过滤并减少空气污染物,如二氧化氮、一氧化碳和细颗粒物。这是通过空气经过的过滤器来截留不健康颗粒实现的。

焊接冶金相关性与风险

焊接气体和粉尘可能改变金属组织并导致腐蚀。它们还可能刺激呼吸道或引发过敏,影响工人健康。隔离舱既保护工件也保护焊工。

车间实践与操作指南

隔离舱的尺寸应能提供足够的工作空间,空气净化装置必须始终运行。过滤器必须定期维护和清洁,以确保其有效性。推荐值为至少10 ACH(每小时换气次数)和隔离舱与周围环境之间约25 Pa的压差。

MetallurgieSchweißtechnik