← 术语表
钛焊缝污染
熔池中间隙溶解气体如氧、氮或氢的吸收,导致钛系统韧性急剧下降和脆化。
钛在焊接时对周围空气中的氧、氮和氢极为敏感。一旦这些气体进入熔池,材料会变硬变脆——零件在受力时就会断裂。你通常能从焊缝的蓝色或灰色变色看出,这表明保护气覆盖不够。
因此你必须用保护气完全覆盖焊缝和热影响区,背面也要覆盖。焊接前表面必须无油脂和氧化物,并且你必须尽量降低热输入,使熔池保持短时。如果焊后焊缝变色,该区域通常不可用,必须重新焊接。
MetallurgieSchweißtechnik
熔池中间隙溶解气体如氧、氮或氢的吸收,导致钛系统韧性急剧下降和脆化。
钛在焊接时对周围空气中的氧、氮和氢极为敏感。一旦这些气体进入熔池,材料会变硬变脆——零件在受力时就会断裂。你通常能从焊缝的蓝色或灰色变色看出,这表明保护气覆盖不够。
因此你必须用保护气完全覆盖焊缝和热影响区,背面也要覆盖。焊接前表面必须无油脂和氧化物,并且你必须尽量降低热输入,使熔池保持短时。如果焊后焊缝变色,该区域通常不可用,必须重新焊接。