← 术语表
无损检测
无损检测(ZfP)利用超声波、X射线或磁场等物理效应,在不损坏构件的情况下发现其缺陷。它能立即显示焊缝中的裂纹、气孔和未熔合。这样构件保持可用,且检测可重复进行。
物理化学作用机理
检测利用不同的物理原理。超声波向材料中发射声波。在缺陷处,波被反射并作为回波显示出来。X射线或伽马射线穿透构件。胶片或探测器将密度差异显示为阴影。磁粉检测利用磁场。表面裂纹会干扰磁场并吸引细小的铁颗粒。渗透检测利用毛细作用:颜色渗入开口裂纹,清洗后变得可见。
焊接中的冶金相关性及风险
焊缝可能含有内部缺陷,如气孔、夹渣、未熔合或裂纹。表面缺陷如裂纹或凹坑会形成缺口并导致应力集中。内部缺陷会减小承载截面。如果缺陷未被发现,构件在运行中可能突然失效。特别危险的是氢致冷裂纹和热裂纹,它们往往数小时后才出现。
车间实践与操作指令
根据材料和缺陷位置选择检测方法。对于铁磁性钢材,磁粉检测适用于表面裂纹。对于非磁性材料(铝、不锈钢),使用渗透检测。对于较厚板材中的内部缺陷,从约6 mm起,使用超声波或X射线。待完全冷却后再检测,以便应力裂纹可见。保持检测面清洁,无氧化皮、熔渣和油污。注意标准中规定的允许极限(例如ISO 5817)。记录每个缺陷的位置和大小。
MetallurgieSchweißtechnik