Речник заваривања и металургије

Приручник за алатничарство, технику спајања и површинску обраду.

Сагоревање

term

Сагоревање је губитак легирајућих елемената из купке за заваривање услед испаравања или оксидације у електричном луку. Због тога шав постаје сиромашнији легирајућим елементима и губи на чврстоћи, жилавости или отпорности на корозију. Заваривач мора да надокнади тај губитак одговарајућим додатним материјалом или заштитним мерама.

Отковавање

term

Отковавање значи да се још топао шав одмах после заваривања обрађује кугластим или шиљатим чекићем. Отковавање растеже шав и разграђује напоне скупљања који би иначе довели до прслине – најважнија заштита код материјала склоних прскању као што су челик за хладан рад и ливено гвожђе.

Брзина хлађења

term

Временски пад температуре по јединици времена током термичке обраде, који пресудно одређује насталу структуру и тврдоћу. Она управља процесима дифузије током фазног прелаза.

Средство за хлађење

term

Средство за хлађење је флуид или гас за циљано одвођење топлоте при каљењу. Његов коефицијент прелаза топлоте одређује достижну тврдоћу.

Време хлађења

term

Време хлађења је време за које се заварени метал охлади са високе температуре (нпр. 800 °C) на нижу вредност (нпр. 500 °C). Оно утиче на стварање тврдоће и фазну структуру челика.

Време хлађења t5/3

term

Релевантна термичка карактеристика за фазу хлађења са 500 °C на 300 °C, која се посебно користи при процени склоности ка кртости код високовредних ситнозрних конструкционих челика.

Време хлађења t8/5

term

Временски период који је потребан једном завареном споју и његовој зони утицаја топлоте да се охлади од 800 °C на 500 °C. Овај параметар је одлучујући за подешавање структуре и избегавање нежељених фазних промена.

Време хлађења од 800 до 500 sтепени Целзијуса

term

Централна карактеристика заваривачке металургије која описује временски период потребан завареном споју да прође кроз критични температурни интервал фазних трансформација. Она одлучујуће одређује резултујућу структуру у зони утицаја топлоте.

Грешка скретања

term

Грешка скретања се јавља при испитивању тврдоће када се рам машине за испитивање или стезна направа еластично деформише. То доводи до погрешних вредности мерења које треба кориговати.

Сертификат о пријему

term

Званични документ произвођача који потврђује да испоручени радни предмет одговара специфичним захтевима наруџбине и важећим стандардима.

Масени проток абразива

term

Масени проток абразива показује колико се абразива доводи у јединици времена при сечењу воденим млазом. Он одређује ефикасност уклањања материјала и хабање алата.

Абразив

term

Тврде минералне честице, најчешће од алмандин граната, које се додају воденом млазу под високим притиском да би се драстично повећала кинетичка способност резања код тешко обрадивих или дебелих материјала. Величина честица при томе утиче на квалитет површине.

Јединица за дозирање абразивног средства

term

Уређај за прецизно дозирање тврдих честица у водени млаз. Количина честица утиче на брзину скидања материјала и квалитет површине при сечењу.

Брзина дозирања абразивног средства

term

Брзина дозирања абразивног средства показује колико се абразива у минути доводи у водени млаз. Оптимална брзина дозирања повећава учинак сечења и продужава живот алата.

Дозирање абразивног средства

term

Прецизна контрола довода граната у водени млаз при брзом сечењу. Важно за ефикасност и резултат.

Морфологија честица абразива

term

Облик, ивице и тврдоћа честица у сечењу воденим млазом. Оштре честице побољшавају ивице реза и ерозиону способност.

Абразивна млазница

term

Абразивна млазница: тврдометални или сафирни наставак који убрзава и усмерава мешавину воде и абразива. Појачава учинак резања.

Дубина улаза абразивног воденог млаза

term

Максимална дебљина материјала која се може резати одређеним абразивним воденим млазом при задатој брзини помака, без емулзије. Скалира са притиском и концентрацијом честица.

Испитивање откидањем

term

Испитивање откидањем проверава чврстоћу приањања слојева или превлака на материјалу. Дефинисана сила се примењује окомито на површину да би се материјал раздвојио.

Усисна рука

term

Покретни део усисног система у облику цеви или хаубе за флексибилно вођење левка за хватање близу места заваривања. Зглобне конструкције омогућавају несметано позиционирање.

Одсисна рука са интегрисаним хватачем варница

term

Покретни елемент за хватање дима од заваривања који механичким преусмеравањем задржава ужарене честице пре уласка у цевни систем или филтер. То смањује ризик од пожара у филтерском постројењу.

Заваривачки шатор са усисавањем

term

Заваривачки шатор са усисавањем је мобилни, затворени систем за хватање штетних материја током ремонтних радова на отвореном или у великим халама.

Учинак топљења

term

Учинак топљења показује колико се додатног материјала уноси у заваривачку купку у јединици времена. Он утиче на економичност и квалитет шава.

Осетљивост на каљење

term

Осетљивост на каљење описује колико се механичка својства челика погоршавају при спором хлађењу.

Каљење

term

Брзо хлађење загрејаног дела у медијуму као што су вода, уље или гас, да би се постигло повећање тврдоће трансформацијом структуре.

Брзина каљења

term

Брзина каљења је термички градијент током процеса хлађења од температуре аустенитизације. Мора да прекорачи критичну брзину хлађења да би се избегле непожељне међустепене структуре.

Стање заосталих напона каљења

term

Ток заосталих напона настао у делу због неравномерних брзина хлађења и мартензитних трансформација. Заостали напони притиска на површини значајно повећавају динамичку трајну издржљивост.

Интензитет каљења

term

Интензитет каљења показује колико брзо средство за хлађење одводи топлоту. Утиче на структуру и механичке особине метала шава.

Регулација интензитета каљења

term

Регулација интензитета каљења регулише коефицијент прелаза топлоте средства за каљење, да би се дубина прокаљења тачно одржала и избегле прслине.

Средство за каљење

term

Средство за каљење је расхладно средство које повећава брзину одвођења топлоте на површини радног предмета и тако спречава очвршћавање структуре.

Средство за гашење

term

Средства за гашење су течни или гасовити медији који брзо одводе топлоту и спречавају хладне прслине. Побољшавају чврстоћу шава и смањују порозност.

Постојаност уља за гашење на старење

term

Постојаност уља за гашење на старење: Уље остаје стабилно на топлоти и оксидацији, што обезбеђује константно хлађење током заваривања.

Прслина од гашења

term

Прслина од гашења је раздвајајући лом структуре који настаје услед екстремних термичких напона и стварања мартензита током хлађења.

Јачина каљења

term

Јачина каљења је показатељ који мери способност преноса топлоте средства за каљење и утиче на брзину хлађења на површини предмета.

Крива хлађења при каљењу

term

Временска промена температуре предмета у средству за каљење, подељена на фазу парног филма, фазу кључања и конвекцију. Тачно подешавање спречава недозвољене тенденције ка стврдњавању или стварање прслина.

Апсолутна сонда

term

Апсолутна испитна глава је вртложни сензор са једним активним калемом који мери апсолутне промене проводљивости или геометрије у односу на интерни референтни стандард.

Апсолутна испитна глава

term

Апсолутна сонда је вртложна сонда са једним активним калемом која региструје апсолутне промене својстава материјала или геометрије.

Апсолутна вртложна испитна сонда

term

Апсолутна вртложна испитна сонда мери електромагнетно поље испитног дела помоћу једног мерног калема и даје апсолутне вредности проводљивости или дебљине слоја. Реагује на глобалне промене поља.

Апсолутна вртложна сонда

term

Апсолутна вртложна сонда мери апсолутну вредност магнетног флукса кроз мерни калем да би се одредила својства материјала и промене материјала.

AC балансна регулација

term

AC балансна регулација регулише однос фазе плус и минус пола при TIG заваривању алуминијума наизменичном струјом. Обезбеђује равнотежу између чишћења оксидног слоја и уваривања у радни предмет, што побољшава квалитет завара.

Ацикуларни ферит

term

Игличаста феритна структура која у шаву најчешће клија на микроскопским укључцима. Знатно побољшава жилавост шавова на ниским температурама.

AC ефекат чишћења

term

Катодно разбијање тешко топивог оксидног слоја на алуминијуму помоћу полувала плус пола при TIG заваривању наизменичном струјом.

Адаптивно управљање уносом енергије

term

Динамички регулише струју, напон или брзину додавања током шаварења да се избегну пробоји при промењеној геометрији зјаза и осигура константна пенетрација корена.

Адаптивно управљање процесом

term

Адаптивно управљање процесом прилагођава параметре шаварења као што су јачина струје или брзина додавања током поступка промењеним мерама зјаза, да би осигурало константан однос уваривања.

Адаптивно управљање путањом робота

term

Адаптивно управљање путањом робота прилагођава кретање робота у реалном времену како би се компензовали ефекти термичких деформација на шав. То обезбеђује уједначен квалитет шава независно од променљивих зазора.

Адаптивно управљање параметрима заваривања

term

Напон и струја током заваривања непрекидно се прилагођавају промењеним зазорима или условима топлотног уноса, како би се спречили пропали шавови и непотпуно проваривање.

Адаптивно управљање параметрима заваривања

term

Регулациони систем који прилагођава струју, напон или брзину додавања жице током заваривања, како би се обезбедио константан квалитет шава при променљивим зазорима.

Адаптивно управљање њихањем

term

Аутоматско прилагођавање ширине и фреквенције њихања горионика променљивој ширини жлеба. Обезбеђује потпуно захватање бочних страна.

Адитивна модификација храпавости површине

term

Адитивна модификација храпавости површине побољшава храпавост површине микроскопским процесима како би се олакшало клизање материјала за заваривање и смањила порозност. То доводи до јачих шавова.

Адитивно произведене решеткасте структуре

term

Адитивно произведене решеткасте структуре су периодичне, порозне ћелијске геометрије високе специфичне крутости и мале масе. Израђују се адитивним поступцима као што су SLS или SLA.

Транспарентност вештачке интелигенције (EU AI Act): На основу сопственог дугогодишњег практичног искуства у техници заваривања, уз помоћ вештачке интелигенције, а уреднички проверено.

© 2026 Welder-World. Сви садржаји служе за образовање и усавршавање и не замењују цертификовано упутство за заваривање.